Десять веков фресок. Тридцать два известнейших объекта: дворцы, базилики, университеты и даже историческое кафе с почти двухсотлетней историей. Tiziano, Giotto, Jacopo Avanzo, Bartolomeo Montagna и другие, известные в определенных кругах имена. Giotto для местного банкира Scrovegni расписал божественными сюжетами целую Капеллу. О ней в конце сюжета - мы пойдем по порядку, от центральной, зачастую рыночной, площади любого итальянского города.
Prato della Valle
Обычно начинаю свою прогулку по городу с огромной площади в виде эллипса, окруженной каналом - искусственным сооружением, роль которого мелиорация. 78 статуй деятелей, связанных с городом с высоты своих пьедесталов и собственного роста строго взирают на туристов, горожан и многочисленных студентов местных университетов, избравших тенистые газоны местом своей тусовки в любой сезон. С острова, а площадь не что иное как остров, по одному их четырех мостов попадаю в город.
“Луг в долине”, так романтично переводится название самой большой в Италии площади. В римскую эпоху на месте современной Прато-делла-Валле располагался императорский театр на 6400 зрителей. Размер веронской Арены. К 19 веку почти весь амфитеатр был разобран на строительство зданий, окружающих современную площадь. Историческое место! Сейчас по вторникам и праздникам здесь разворачивается громадный рынок, с аттракционами, вещами и вкусностями как местными, так и из других регионов Италии.
Городские маршруты
В городе всегда шумно, бойко, полно молодежи - студенты местных университетов. Вот где я хотела бы студенческую молодость! Но моя молодость уже в других местах. Остается гулять и завидовать современным молодым людям, имеющим больший выбор.
Лица города
Еще улицы Падуи полны преданий старины и интереснейших деталей. Не смотрите под ноги - смотрите вверх и по сторонам. И постепенно двигайтесь в сторону Basilica di S. Antonio.
Basilica di S. Antonio
Базилика 13 века начинает вырастать перед вами издалека. Сразу узнаете - ангел на самой высокой башенке виден отовсюду. И сама базилика необычной внешности - построена по образцу венецианского Сан-Марко, увенчана пятью широкими куполами, позаимствованными итальянцами из репертуара византийской архитектуры. К куполам пристроены звоннички, напоминающие минареты. Впечатляет уже внешним видом.
Но главное внутри. Фрески, расписные купола, золотые реликвии и филигранные группы статуй Никколо Пиццоло. В одном из альковов вам отпустит грехи, сбрызнет святой водой и наставит идти с миром местный prete (священник). Даже мне, закоренелому атеисту слова итальянского благословения (la benedizione) “Il Signore vi benedica e vi protegga e con voi rimanga sempre. Ora, figli miei, andate in pace” легко входят в душу. Как будто именно их мне и не хватало. В повседневной суете легко забывается , что ты любимы, редко получается остановить мятежный бег и сожаления, верить!
Caffè "Pedrocchi"
И без чего прогулка по городу будет незавершенной? Правильно, без чашки caffè padovano all menta (caffè Pedrocchi) летом холодного, зимой горячего. В кафе разные входы, в которых вас встречают львы. Почему разные? Один для элитной публики - из него сразу попадаете в элегантный салон, где заказ примет официант и чашка знаменитого кофе будет стоить минимум 5 евро. Другой вход для публики поскромнее. Выпьете тот же кофе за 3 евро прямо у стойки или пройдете в народный зал, который несколько обшарпан, примерно как залы ожидания на крупных железнодорожных станциях. Во время второй мировой войны этот зал работал 23 часа в сутки и закрывался ночью всего на час, чтобы убрать помещение. Сюда могла войти погреться и полистать газету беднота, которой всегда много в военное время. Владельцы кафе взяли на себя социальную миссию в трудное для страны время.
Кроме рецепта кофе с мятным кремом кафе известно несколькими залами, расписанными фресками разных периодов и стилей. В одном из залов собрание старинных зеркал. Если в этот день зал не забронирован под свадьбу, выставку, собрание, можно увидеть это великолепие. Как попасть? Поговорить с барменом или официантом. На итальянском, естественно.
В первую неделю мая все местные газеты объявили, что планируется избавить кафе от неценных - с художественной точки зрения - предметов, составляющих интерьер кафе, и аудиторы проведут экспертизу всего и вся. Все “китчевые” побрякушки отправятся via (прочь). Историческое кафе должно быть подлинно историческим.
А теперь самый настоящий квест - попытаемся увидеть фрески Giotto в Cappella degli Scrovegni.
- Что это за шествие? - на сей раз ей повезло больше.— Людские души, — гнусаво ответила тварь.— Они мертвы?— Нет. Живы. — Существо выдержало паузу. — Передние шагают на небеса. А эти... — он ткнул в раздувшегося монаха, — направляются в ад.— Да неужто они совершили столь страшные грехи?— О, не все. Некоторым еще предстоит их совершить. — Он испустил пронзительный птичий крик. — Но они уже в наших руках. Мы ведем их к соблазну, а после — к проклятию. — Существо двинулось дальше.— Спасется ли кто-нибудь из них? — крикнула она вслед.Он не оглянулся, но издал сиплый смешок.— Немногие, — донесся его голос. — Очень немногие. "Лондон", Эдвард Резерфорд
Cappella degli Scrovegni
Если позволяет наш английский или итальянский, то прочитать объявление на входе в Капеллу труда не составит. По-моему его не меняют никогда: “Tutto esaurito”. Запомните эту фразу “Все продано”.
Один сотрудник на ресепшн по английски с вами попытается заговорить. Но хватит ли у вас знаний его понять? Суть следующая: “Входные билеты мы не продаем”.
Вариантов купить билеты на самом деле три: приехать в составе туристической группы (купить билеты будет забота агенства), забронировать и оплатить на сайте Капеллы, отыскать Информационное туристическое агентство (ищите огромную синюю букву i на белом фоне) в ста метрах от Caffè Pedrocchi. Теперь понятно, почему наш маршрут лежал через знаменитое кафе?
Просто? Не тут то было! Сотрудница информационного агентства по английски не говорит. Максимум поприветствует и попрощается. А вот объяснить вам по английски она уже не сможет, что оплата ТОЛЬКО по безналу и ТОЛЬКО примерно на следующую неделю (если вас угораздило приехать как мы все любим в высокий туристический сезон или майские праздники). Карты тоже принимают не все - мои итальянские друзья, не имеющие мобильного банка, остались не у дел. Принимают только ту карту, платеж с которой подтверждается по СМС или email.
Так что если вы проездом на один день взять наскоком Капеллу не получится.
Первый тут испытаний пройден и билет у вас в кармане. Следующая полоса препятствий. Приезжайте очень заранее. Придется сдавать в гардероб сумку любых размеров хоть рюкзак, хоть микроскопическую сумку-пояс. Что можно украсть в самой Капелле, не понятно. Но наденьте куртку или штаны с большими карманами - куда-то придется рассовать паспорта и кошельки. Или хотите их тоже сдать гардеробщику? На вид он честный человек, но я не стала пробовать.
Пробежитесь по двору до Капеллы и подождете ровно до назначенного времени. Входите и усаживайтесь... на стул. Приготовьте свой словарный запас не ниже уровня А2, специализация - художественное искусство. На экране замелькает видео с субтитрами (обрезанный вариант). Языков только два: голос за кадром вещает на итальянском, субтитры - английские.
Как только предыдущая группа за стеклом начнет подвигаться к выходу - ваша очередь организованно входить. Фотографировать МОЖНО! Старайтесь уложиться в отведенные 15 минут. Следующая группа уже ждет - на фабрике денег конвейер не останавливается ни на минуту.
Но фрески - божественны! По исполнению. В сам концепт “божьего суда” мне показалось закралась ошибка. Злобные черти волокут в преисподнюю каждого, кого осудит суд присяжных в лице аппостолов со главе с сыном божьим. Скорее всего людской суд вас осудит или святая инквизиция. Не бойтесь! Это не более чем пережитки прошлого. Что взять с темного средневековья? Всего шаг назад на нашем маршруте вас уже благословила современная католическая церковь идти с миром под защитой всевышнего. Помните? Или ужасные фрески пошатнули вашу веру?
Задумайтесь лучше о грехах своих, таких как самовозвышение, алчность, зависть, гнев, прелюбодейство, переедание и скука. Их портреты присутствуют в зале. Найдите картины жития святой Марии с сыном, его крестный путь и сцену последнего ужина. Да, да, этот сюжет тоже присутствует. Звездное небо над головой вселяет надежду. В общем каждому свое: хотите бояться - бойтесь, хотите верить - ВЕРЬТЕ!
A presto,
Evgenia R.
Comentarios